Književno remek-djelo “Gostioničarka Mirandolina” talijanskog dramatičara Carla Goldonija predstavlja vrhunac komedije karaktera 18. stoljeća. Ova živopisna priča o pametnoj i šarmantnoj gostioničarki koja manipulira svojim udvaračima donosi svježu perspektivu na društvene odnose svog vremena.
“Gostioničarka Mirandolina” je komedija u tri čina koja prati lukavu vlasnicu gostionice dok vješto upravlja pažnjom svojih prosaca, posebno mizogina Viteza di Ripafratte, kojeg odluči naučiti lekciju o poniznosti i poštovanju prema ženama.
Kroz brilijantnu karakterizaciju i suptilnu društvenu kritiku Goldoni stvara djelo koje nadilazi svoje vrijeme, postavljajući važna pitanja o rodnim ulogama i društvenim konvencijama koja su relevantna i danas. Mirandolinina inteligencija i snalažljivost čine je jednim od najupečatljivijih ženskih likova talijanske književnosti.
Uvod u lektiru
Komedija “Gostioničarka Mirandolina” predstavlja jedno od najznačajnijih djela talijanske dramske književnosti 18. stoljeća. Kroz spretno isprepletenu radnju i živopisne likove, djelo pruža uvid u društvene odnose venecijanskog građanskog društva.
Autor
Carlo Goldoni (1707-1793) rođen je u Veneciji gdje je stekao pravničko obrazovanje no životni put ga je odveo u kazalište. Kao reformator talijanske komedije, Goldoni je napustio tradiciju commedia dell’arte te uveo realističnu komediju karaktera. Njegovo stvaralaštvo obuhvaća 150 komedija među kojima se posebno ističu “Kavana”, “Ribarske svađe” i “Gostioničarka Mirandolina”. Goldoni je svojim djelima unio revolutionary promjene u talijansko kazalište, zamijenivši improvizirane predstave pisanim tekstovima s detaljno razrađenim likovima.
Žanr i književna vrsta
“Gostioničarka Mirandolina” pripada žanru komedije karaktera koja se odlikuje realističnim prikazom ljudskih osobina i društvenih odnosa. Djelo se sastoji od tri čina s jasno strukturiranom radnjom koja prati konvencije klasične dramaturgije. Karakteristike ove vrste uključuju:
- Psihološku karakterizaciju likova
- Društvenu kritiku kroz humor
- Realistične dijaloge
- Sukob različitih karaktera kao pokretač radnje
- Elemente građanske komedije s naglaskom na klasne razlike
Kroz kombinaciju komičnih situacija i ozbiljnih društvenih tema, djelo uspješno balansira između zabave i kritičkog prikaza društva.
Mjesto i vrijeme

Radnja komedije “Gostioničarka Mirandolina” smještena je u živopisnu Firencu, specifično u gostionicu kojom upravlja protagonistica Mirandolina. Gostionica se nalazi u samom središtu grada, što je čini idealnim okupljalištem za pripadnike različitih društvenih slojeva. Ovaj centralni položaj gostionice omogućava prirodno isprepletanje sudbina likova različitih staleža kroz dinamične interakcije.
Vrijeme radnje odvija se sredinom 18. stoljeća, točnije u šezdesetim godinama, razdoblju koje karakterizira bezbrižan način života u Italiji. Atmosfera tog doba ocrtava se u veselom i opuštenom ambijentu gostionice, gdje se susreću plemići, trgovci i građani. Ovaj povijesni kontekst savršeno odražava tadašnje društvene promjene u talijanskom društvu, posebno u odnosima između različitih staleža.
- Firenca kao trgovačko središte privlači raznolike goste
- Gostionica predstavlja mikrokozmos talijanskog društva 18. stoljeća
- Središnja lokacija omogućava spontane susrete likova
- Doba opuštene atmosfere pogoduje razvoju komičnih situacija
Tema i ideja djela

“Gostioničarka Mirandolina” predstavlja bogatu tapiseriju društvenih odnosa 18. stoljeća kroz prizmu ljubavne intrige i klasnih razlika.
Glavna tema
Središnja tema djela je manipulacija ljubavlju kao sredstvom osobnog osnaživanja. Mirandolina koristi svoju inteligenciju i šarm za upravljanje muškim likovima, posebno mizoginom Vitezom di Ripafratteom, čime pokazuje nadmoć ženske lukavosti nad muškom taštinom. Djelo istražuje dinamiku moći između spolova kroz prizmu romantičnih odnosa u gostionici, gdje se isprepliću strast, ponos i materijalni interesi.
Sporedne teme
- Društvena kritika: Goldoni oštro secira taštinu aristokracije i njihovu opsjednutost titulama
- Emancipacija žena: Prikaz Mirandoline kao samostalne poduzetnice koja uspješno vodi posao
- Klasne razlike: Sukob između plemstva, građanstva i posluge u mikrokozmosu gostionice
- Licemjerje društva: Kontrast između stvarnih namjera likova i njihovog javnog ponašanja
- Materijalni interesi: Utjecaj novca i društvenog položaja na međuljudske odnose
Ideja djela
Osnovna ideja djela leži u prikazu društvenih promjena kroz lik snažne žene koja ruši tradicionalne okvire. Goldoni kritizira društvene konvencije svog vremena pokazujući kako inteligencija i sposobnost nadilaze klasne razlike. Kroz Mirandolinin lik autor poručuje kako istinska vrijednost pojedinca ne leži u njegovom društvenom položaju već u karakteru i sposobnostima.
Motivi i simboli povezani s temom
- Zrcalo kao simbol taštine i samospoznaje
- Novac kao sredstvo društvene moći
- Odjeću kao oznaku društvenog statusa
- Hranu i piće kao sredstvo zavođenja
- Pisma i poruke kao simbole manipulacije
Kompozicija djela

Kompozicija “Gostioničarke Mirandoline” prati klasičnu dramsku strukturu u pet činova. Goldoni majstorski gradi radnju kroz živahne dijaloge i domišljate zaplete koji održavaju napetost od početka do kraja djela.
Uvod
Prvi čin predstavlja glavne likove i postavlja temelje za buduće sukobe. Mirandolina upravlja gostionicom u Firenci gdje borave tri plemića različitih karaktera: siromašni Markiz od Forlipopolija, bogati Grof od Albafiorite i mizogini Vitez od Ripafratte. Njihovi različiti stavovi prema Mirandolini i međusobno rivalstvo stvaraju početnu napetost.
Zaplet
Radnja se usložnjava kada Mirandolina odluči osvojiti Viteza koji prezire žene. Koristi svoju inteligenciju i šarm da probije njegovu mizoginu fasadu. Istovremeno se razvijaju sporedne radnje između slugu Fabrizija i Servitora te sluškinje Dejanirine, stvarajući dodatnu dinamiku u drami.
Vrhunac
Kulminacija drame događa se kada Vitez podlegne Mirandolininim čarima i zaljubi se protiv svoje volje. Njegov ego i ponos doživljavaju potpuni slom dok ostali likovi promatraju njegovo poniženje. Mirandolinina manipulacija dostiže vrhunac kroz scene gdje namjerno izaziva Vitezovu ljubomoru.
Zaplet
Nakon što uspije u svojoj namjeri da ponizi Viteza, Mirandolina objavljuje svoje prave namjere. Otkriva da je već obećana Fabriziju, svom vjernom sluzi. Vitez shvaća da je postao žrtva vlastite arogancije dok ostali plemići prihvaćaju poraz pred Mirandolininom lukavošću.
Zaključak
Drama završava Mirandolininim trijumfom nad muškim likovima. Goldoni pokazuje kako inteligencija i sposobnost nadilaze društveni status. Mirandolina uspijeva zadržati kontrolu nad svojom sudbinom unatoč pritiscima društva, čime autor kritizira tadašnje društvene konvencije.
Kratki sadržaj

Mirandolina samostalno vodi gostionicu u Firenci nakon smrti svog oca, koristeći svoju inteligenciju i šarm za upravljanje poslom. U gostionici borave tri značajna gosta: osiromašeni Markiz od Forlipopolia, bogati Grof od Allaflorite te Vitez od Ripafratte, poznati ženomrzac.
Dva plemića, Markiz i Grof, otvoreno se natječu za Mirandolininu naklonost. Markiz pokušava impresionirati svojim plemićkim titulama, dok Grof koristi svoje bogatstvo za pridobivanje pažnje. Mirandolina ih pristojno održava na distanci, pokazujući im jednaku mjeru poštovanja i ljubaznosti.
Vitez od Ripafratte svojom mizoginom prirodom privlači Mirandolininu posebnu pažnju. Ona odlučuje dokazati kako ni jedan muškarac nije imun na ženski šarm te započinje igru zavođenja. Svojim proračunatim pristupom postupno razbija Vitezovu obranu, koristeći suptilne taktike poput posebne brige za njegove obroke i osobne potrebe.
Mirandolinina strategija pokazuje se uspješnom kada Vitez počinje pokazivati znakove zaljubljenosti. Njegova transformacija iz okorjelog ženomrsca u zaljubljenog muškarca stvara komične situacije u gostionici. Međutim, Mirandolina ne planira uzvratiti njegove osjećaje, već samo dokazati da su njegovi stavovi prema ženama neutemeljeni.
Kroz domišljate dijaloge i spretne manipulacije, Mirandolina demonstrira svoju nadmoć nad muškim likovima, istovremeno zadržavajući kontrolu nad svojom sudbinom i poslovanjem gostionice. Njezin lik predstavlja novu vrstu žene 18. stoljeća – samostalnu, inteligentnu i sposobnu upravljati vlastitim životom.
Redoslijed događaja

Radnja započinje u Mirandolininoj gostionici u Firenci, gdje dva plemića aktivno traže njenu naklonost. Markiz od Forlipopolija, pripadnik stare aristokracije, nudi joj zaštitu bez financijske moći. Grof od Albafiorite, novi bogataš s kupljenom titulom, pokušava osvojiti Mirandolinu skupocjenim poklonima.
Dinamika se mijenja dolaskom viteza od Ripafratte, mizogina aristokrata koji otvoreno prezire žene. Mirandolina, potaknuta njegovim stavom, odlučuje dokazati svoju moć zavođenja upravo na njemu. Vitez isprva ostaje hladan na njene čari te ismijava ostale plemiće zbog njihovog udvaranja.
U drugom činu Mirandolina pokreće sofisticiranu strategiju zavođenja viteza:
- Dodjeljuje mu najbolju sobu u gostionici
- Priprema mu posebne obroke
- Glumi nesvjesticu pred njim
- Koristi suptilne taktike manipulacije
Kroz pažljivo osmišljene postupke Mirandolina demonstrira svoju inteligenciju manipulirajući vitezovim predrasudama. Njene akcije stvaraju napetost između muških likova dok istovremeno održava kontrolu nad situacijom u gostionici. Svaki njen potez precizno je odmjeren kako bi postigla željeni učinak na viteza, dokazujući svoju nadmoć nad njegovim mizoginim stavovima.
Analiza likova

Karakterizacija likova u “Gostioničarki Mirandolini” odražava Goldonijev majstorski pristup u stvaranju kompleksnih i višeslojnih osobnosti. Svaki lik nosi posebne karakteristike koje doprinose dinamici djela i razvoju radnje.
Glavni likovi
Mirandolina dominira djelom kao inteligentna i samostalna vlasnica gostionice koja vješto upravlja svojim životom i poslovanjem. Njena lukavost očituje se u sposobnosti manipuliranja muškim likovima, posebno u odnosu prema Vitezu od Ripafratte. Svojim šarmom i pronicljivošću predstavlja novu vrstu žene 18. stoljeća – emancipiranu poduzetnicu koja ruši društvene konvencije.
Vitez od Ripafratte utjelovljuje tvrdoglavog mizogina čija se načela ruše pred Mirandolininim šarmom. Njegova transformacija od okorjelog ženomrsca do zaljubljenog muškarca predstavlja središnji dramski preokret. Markiz od Forlipopolija i Grof od Albafiorite upotpunjuju galeriju glavnih muških likova kao suprotstavljeni udvarači različitih financijskih mogućnosti.
Sporedni likovi
Fabrizio, Mirandolinin vjerni sluga, predstavlja glas razuma i stabilnosti u djelu. Njegova privrženost Mirandolini i profesionalna odanost čine ga pouzdanim osloncem u vođenju gostionice. Dvije glumice, Dejanira i Ortenzija, unose dodatnu dinamiku u radnju svojim pokušajima da se predstave kao plemkinje.
Posluga i ostali gosti gostionice stvaraju živopisnu pozadinu koja omogućuje vjerodostojan prikaz društvene hijerarhije 18. stoljeća. Njihove interakcije s glavnim likovima dodatno naglašavaju klasne razlike i društvene konvencije tog vremena.
Odnosi između likova
Dinamika odnosa između likova temelji se na složenoj mreži interesa i emocija. Mirandolina održava delikatnu ravnotežu u odnosima s udvaračima, manipulirajući njihovim osjećajima bez izravnog obvezivanja. Njezin odnos s Vitezom razvija se od profesionalnog antagonizma do složene igre zavođenja.
Rivalstvo između Markiza i Grofa oko Mirandolinine naklonosti stvara komične situacije, dok Fabriziova tiha ljubav prema Mirandolini dodaje emotivnu dubinu radnji. Odnosi između društvenih slojeva, posebno vidljivi u interakcijama plemića s poslugom, ocrtavaju društvenu kritiku tadašnje Italije.
Stil i jezik djela
Goldonijev klasicistički stil u “Gostioničarki Mirandolini” odlikuje se skladom, odmjerenošću i jasnoćom izraza. Djelo napisano u prozi donosi realističnost i približava se svakodnevnom govoru, što je bilo revolucionarno za 18. stoljeće.
Stilske figure i izražajna sredstva
Goldoni majstorski koristi brojne stilske figure za karakterizaciju likova i situacija. Ironija dominira kroz Vitezov odnos prema ženama, dok metafore poput “magnet za muškarce” ocrtavaju Mirandolinin karakter. Među značajnim figurama ističu se:
- Hiperbola u pretjeranim izjavama Markiza o vlastitom statusu
- Sarkazam u Mirandolininim komentarima prema udvaračima
- Gradacija u razvoju Vitezove zaljubljenosti
- Kontrast između Mirandolinine vanjštine i prave prirode
Narativne tehnike
Autor gradi napetost kroz vješto isprepletene dijaloge i monologe. Mirandolinini solilokvi otkrivaju njene prave namjere, dok živi dijalozi između likova pokreću radnju. Goldoni koristi:
- Paralelne radnje između različitih udvarača
- Postupno razotkrivanje karaktera kroz njihove postupke
- Dramsku ironiju u scenama gdje publika zna više od likova
- Retrospektivne elemente u objašnjenju prošlosti likova
Ton i atmosfera
- Komične nesporazume među likovima
- Društvene tenzije između staleža
- Satirične prikaze aristokratskih manira
- Dinamične promjene raspoloženja u ključnim scenama
Simbolika i motivi
Goldoni u “Gostioničarki Mirandolini” koristi bogatu simboliku i motive za produbljivanje značenja djela. Simboli djeluju kao snažni nositelji društvene kritike dok motivi grade složenu mrežu značenja kroz cijelu komediju.
Simboli u djelu
Simbolička struktura djela temelji se na tri ključna elementa koji nose dublja značenja:
- Mirandolinin ključ predstavlja simbol moći i kontrole nad muškarcima te njezinu samostalnost u odlučivanju o vlastitoj sudbini
- Vitezov mač simbolizira njegovu obranu od žena koja pada pred Mirandolininim šarmom te označava rušenje njegovih predrasuda
- Gostionica funkcionira kao mikrokozmos talijanskog društva 18. stoljeća gdje se susreću različiti društveni slojevi čime postaje simbol društvenih odnosa tog doba
Motivi
Djela sadrži nekoliko dominantnih motiva koji se isprepliću kroz radnju:
- Ljubav i zavođenje kao središnji motiv koji se manifestira kroz različite oblike – od iskrene ljubavi do manipulacije
- Društvena moć prikazana kroz odnose među likovima različitih staleža
- Emancipacija žene utjelovljena u liku samostalne poduzetnice Mirandoline
- Taština aristokracije predstavljena kroz likove Markiza i Grofa
Alegorija i metafora
- Mirandolinina gostionica alegorijski predstavlja talijansko društvo 18. stoljeća
- Odnos Mirandoline i njezinih udvarača metaforički prikazuje borbu između građanskog i plemićkog staleža
- Vitezov pad pred Mirandolininim šarmom metafora je rušenja krutih društvenih predrasuda
- Fabriziova vjernost alegorijski predstavlja vrijednost iskrenih osjećaja nasuprot površnom udvaranju
Povijesni, društveni i kulturni kontekst
Smještena u živopisnu Firencu 60-tih godina 18. stoljeća, “Gostioničarka Mirandolina” ocrtava složenu društvenu tapiseriju renesansne Italije. Carlo Goldoni, rođen 1707. u Veneciji, kroz ovo remek-djelo demonstrira svoju reformatorsku viziju talijanskog kazališta, što potvrđuje njegova impresivna bibliografija od 150 komedija, 16 tragedija i brojnih opera.
Položaj žena u 18. stoljeću karakteriziraju stroga ograničenja, činjeći lik Mirandoline revolucionarnim za svoje doba. Kao samostalna poduzetnica, ona ruši tadašnje društvene konvencije kroz:
- Financijsku neovisnost
- Samostalno upravljanje gostionicom
- Slobodu izbora bračnog partnera
- Intelektualnu nadmoć nad muškim likovima
Goldoni kroz gostionicu stvara mikrokozmos talijanskog društva, gdje se isprepliću različiti društveni slojevi:
Društveni sloj | Predstavnik u djelu |
---|---|
Osiromašeno plemstvo | Markiz od Forlipopolija |
Bogato građanstvo | Grof od Allafiorite |
Novi plemići | Vitez od Ripafratte |
Radni sloj | Mirandolina |
- Kritiku društvenih predrasuda
- Važnost individualnih sposobnosti
- Trijumf razuma nad predrasudama
- Emancipaciju žena kroz ekonomsku neovisnost
Interpretacija i kritički osvrt
Goldonijev dramski tekst “Gostioničarka Mirandolina” predstavlja složenu društvenu kritiku kroz prizmu komičnih situacija. Mirandolina koristi svoju inteligenciju za manipulaciju muškim likovima, demonstrirajući moć ženske lukavosti nad muškom taštinom.
Središnja tema djela bavi se muško-ženskim odnosima u 18. stoljeću kroz tri ključna aspekta:
- Sukob između braka iz koristi i braka iz ljubavi
- Emancipacija žena kroz ekonomsku neovisnost
- Kritika društvenih predrasuda prema ženama
Gostionica funkcionira kao mikrokozmos talijanskog društva gdje se isprepliću različiti društveni slojevi. Kroz lik Mirandoline Goldoni kritizira:
- Taštinu aristokracije (Markiz od Forlipopolija)
- Materijalizam (Grof od Albafiorite)
- Mizogine stavove (Vitez od Ripafratte)
Simbolički elementi dodatno produbljuju značenje djela:
- Gostionica – predstavlja društvenu pozornicu gdje se odvija borba između staleža
- Mirandolinin šarm – oružje kojim se bori protiv predrasuda
- Vitezova mizogina stajališta – simbol društvenih konvencija koje se ruše
Goldoni kroz briljantnu karakterizaciju i društvenu kritiku postavlja relevantna pitanja o rodnim ulogama koja ostaju aktualna. Mirandolina svojom inteligencijom i samostalnošću predstavlja novu vrstu žene koja se uzdiže iznad društvenih ograničenja svog vremena.
Vlastiti dojam i refleksija
Goldonijeva “Gostioničarka Mirandolina” majstorski demonstrira moć ženske inteligencije kroz lik samostalne gostioničarke. Posebno impresionira Mirandolinina sposobnost manipulacije muškim likovima bez gubitka vlastite autentičnosti. Njena transformacija od običnog lika do simbola ženske emancipacije stvara snažan kontrast naspram krutih društvenih normi 18. stoljeća.
Zapanjujuća je aktualnost glavnih tema djela, posebice borbe spolova i kritike površnosti aristokracije. Mirandolinina strategija osvajanja Viteza od Ripafratte otkriva univerzalne istine o ljudskoj taštini i predrasudama. Goldoni vješto isprepliće komične elemente s ozbiljnom društvenom kritikom, stvarajući kompleksno djelo koje nadilazi granice svog vremena.
Dinamika između likova otkriva složene psihološke profile. Markizova isprazna titula, Grofovo materijalno razmetanje i Vitezova mizogina fasada padaju pred Mirandolininom pronicljivošću. Fabriziov lik unosi notu iskrenosti u svijet pretvaranja, pokazujući kako prava ljubav nadilazi društvene konvencije.
Goldonijev izbor gostionice kao središta radnje stvara savršenu pozornicu za prikaz društvenih odnosa. Prostor postaje mikrokozmos talijanskog društva gdje se susreću različiti staleži, omogućujući autoru da kroz komične situacije razotkrije licemjerje i površnost aristokracije.
Leave a Comment