Marcel Proust svojim remek-djelom “U potrazi za izgubljenim vremenom” donosi jedinstvenu književnu odiseju kroz sjećanja, vrijeme i društvo. Ovaj monumentalni roman od sedam dijelova predstavlja vrhunac europske književnosti 20. stoljeća.
“U potrazi za izgubljenim vremenom” je autobiografski roman koji kroz prizmu glavnog lika Marcela istražuje teme sjećanja, umjetnosti i vremena. Djelo se proteže kroz 3.200 stranica i smatra se jednim od najutjecajnijih romana moderne književnosti.
Proustovo majstorsko pripovijedanje vodi čitatelja kroz labirint sjećanja, gdje jedan običan kolačić madeleine postaje katalizator za putovanje kroz prošlost. Njegova sposobnost da uhvati najsitnije detalje ljudskog iskustva i pretvori ih u književnu umjetnost čini ovo djelo nezaobilaznim dijelom svjetske književne baštine.
Uvod u lektiru
“U potrazi za izgubljenim vremenom” predstavlja monumentalno djelo francuske književnosti koje kroz bogatu narativnu strukturu istražuje kompleksnost ljudskog postojanja i vremena. Ovo remek-djelo donosi jedinstvenu perspektivu o prirodi sjećanja i umjetnosti.
Autor
Marcel Proust (1871-1922) francuski je književnik čiji je životni opus kulminirao stvaranjem ovog veličanstvenog romana. Rođen u imućnoj pariškoj obitelji, Proust je od rane mladosti pokazivao izniman talent za književnost. Njegovo krhko zdravlje i česti napadi astme primorali su ga na povučen život, što je značajno utjecalo na njegov stvaralački proces. Pisao je uglavnom noću u zvučno izoliranoj sobi obloženoj plutom, stvarajući svoje najznačajnije djelo punih 14 godina.
Žanr i književna vrsta
Roman “U potrazi za izgubljenim vremenom” pripada nekoliko književnih žanrova:
- Autobiografski roman: Temelji se na Proustovim osobnim iskustvima
- Psihološki roman: Istražuje dubine ljudske psihe i sjećanja
- Društveni roman: Prikazuje francusko visoko društvo na prijelazu stoljeća
Karakteristike djela:
Element | Opis |
---|---|
Naracija | Introspektivna pripovjedna tehnika |
Struktura | Ciklus od 7 romana |
Vrijeme radnje | Kraj 19. i početak 20. stoljeća |
Pripovjedač | Ich-forma (prvo lice jednine) |
Djelo se ističe svojom inovativnom naracijom koja kombinira elemente realizma s modernističkim tehnikama pripovijedanja, stvarajući jedinstveni književni izričaj koji nadilazi tradicionalne žanrovske okvire.
Mjesto i vrijeme

Proustov roman “U potrazi za izgubljenim vremenom” odvija se na nekoliko ključnih lokacija koje stvaraju bogatu tapiseriju francuskog društva s kraja 19. i početka 20. stoljeća.
Značajne lokacije romana:
Combray (Illiers) predstavlja polazišnu točku naracije, mjesto gdje počinje pripovjedačevo djetinjstvo. Ovaj fiktivni gradić, inspiriran stvarnim mjestom Illiers-Combray, detaljno je opisan u prvom dijelu romana “Put k Swannu”. Proustovi živopisni opisi vrta, crkve i okolnih puteva stvaraju intimnu atmosferu francuske provincije.
Pariz zauzima centralno mjesto u romanu kao pozornica društvenih zbivanja. Kroz opise pariških salona, bulevara i aristokratskih četvrti, Proust secira društvene odnose Belle Époque. Grad postaje svjedok transformacije francuskog društva kroz nekoliko desetljeća.
Balbec, izmišljeno primorsko ljetovalište na normandijskoj obali, inspirirano stvarnim gradom Cabourg, služi kao pozornica za značajne događaje u dijelu “U sjeni procvalih djevojaka”. Morski ambijent stvara kontrast urbanom Parizu i ruralnom Combrayu.
Venecija se pojavljuje kao važna lokacija u kasnijim dijelovima romana, posebice u “Sodomi i Gomori” te “Zatočenici”, dodajući međunarodnu dimenziju narativu.
Vremenski okvir:
Razdoblje | Značajke |
---|---|
1870-1890 | Period pripovjedačevog djetinjstva u Combrayu |
1890-1914 | Glavni dio radnje smješten u pariškim salonima |
1914-1918 | Ratno razdoblje koje označava kraj Belle Époque |
Tema i ideja djela

U potrazi za izgubljenim vremenom predstavlja monumentalno djelo koje kroz složenu narativnu strukturu istražuje višeslojne teme ljudskog postojanja. Proustov roman donosi jedinstvenu perspektivu o prirodi vremena i sjećanja kroz bogatu tapiseriju likova i događaja.
Glavna tema
Vrijeme i njegova prolaznost čine središnju os oko koje se gradi cijela narativna struktura romana. Proust detaljno istražuje:
- Utjecaj vremena na ljudsku svijest
- Transformaciju identiteta kroz različite životne faze
- Mehanizme pamćenja i zaboravljanja
- Percepciju sadašnjosti kroz prizmu prošlosti
Sporedne teme
Roman obuhvaća nekoliko ključnih sporednih tema:
- Društveni odnosi kroz prikaz francuskog visokog društva
- Umjetnost kao sredstvo transcendencije vremena
- Ljubavni odnosi i njihova transformacija
- Klasne razlike u francuskom društvu
- Ljudska priroda i psihološki procesi
Ideja djela
Centralna ideja romana leži u istraživanju načina na koji vrijeme oblikuje ljudsko iskustvo. Proust prezentira:
- Koncept nehotičnog sjećanja
- Umjetničko stvaralaštvo kao način prevladavanja vremena
- Transformativnu moć prošlosti na sadašnjost
- Relativnost ljudske percepcije vremena
Motivi i simboli povezani s temom
- Kolačić madeleine kao okidač sjećanja
- Hawthorn cvijeće koje simbolizira mladost
- Crkva u Combrayju kao simbol postojanosti
- Salone kao prostore društvene interakcije
- More u Balbecu koje predstavlja promjenjivost
Kompozicija djela

Proustovo remek-djelo “U potrazi za izgubljenim vremenom” strukturirano je kroz složenu kompoziciju koja prati nelinearnu naraciju sjećanja i vremena. Kompozicija djela odražava slojevitost ljudskog iskustva kroz pet ključnih dijelova koji se međusobno isprepliću.
Uvod
Prvi dio romana, “Put k Swannu”, postavlja temelje narativa kroz predstavljanje glavnog lika i njegovog djetinjstva u Combrayu. Ključni trenutak uvodnog dijela je poznata scena s kolačićem madeleine koji pokreće lavinu sjećanja. Autor uvodi čitatelja u svijet visokog društva kroz lik Charlesa Swanna te predstavlja važne lokacije poput Combrayja.
Zaplet
Zaplet se gradi kroz kompleksnu mrežu odnosa i događaja u aristokratskom društvu. Glavni lik istražuje svoje mjesto u društvu kroz različite epizode:
- Odnosi s obitelji Verdurin
- Društveni život u pariškim salonima
- Ljubavne veze i razočaranja
- Umjetničke aspiracije protagonista
Vrhunac
Kulminacija radnje događa se kroz nekoliko ključnih trenutaka:
- Otkriće istinske prirode umjetnosti
- Suočavanje s prolaznošću vremena
- Transformacija društvenih odnosa
- Razrješenje ljubavnih zapleta
Rasplet
U raspletu djela protagonist dolazi do važnih spoznaja o umjetnosti i vremenu. Ratno razdoblje mijenja društvene odnose i dovodi do transformacije likova. Pripovjedač pronalazi svoj umjetnički put kroz pisanje te shvaća kako umjetnost može sačuvati vrijeme.
Zaključak
- Konačno razumijevanje prirode vremena
- Prihvaćanje umjetničkog poziva
- Pomirenje s prolaznošću
- Stvaranje književnog djela kao način očuvanja sjećanja
Kratki sadržaj

Roman započinje pripovjedačevim sjećanjem na večernje rituale iz djetinjstva u Combrayu. Središnji lik, Marcel, opisuje svoje muke s nesanicom i majčin večernji poljubac koji mu je bio neophodan za miran san. Značajan trenutak u romanu nastupa kada okus kolačića madeleine umočenog u lipov čaj izaziva lavinu sjećanja na njegovo djetinjstvo.
Priča se grana u nekoliko ključnih narativnih tokova:
- Swannova ljubav prati ljubavnu priču Charlesa Swanna prema Odette de Crécy, pokazujući kompleksnost ljubavnih odnosa kroz prizmu ljubomore i opsesije
- Pripovjedačevo odrastanje uključuje njegove prve ljubavi, posebno prema Gilberte Swann i Albertine
- Društveni život prikazuje pariške salone aristokracije, posebno salon obitelji Guermantes
- Umjetničko sazrijevanje prati Marcelovo postupno otkrivanje vlastitog književnog poziva
Ključni likovi pojavljuju se kroz različite vremenske periode:
Lik | Uloga u romanu |
---|---|
Marcel | Pripovjedač i protagonist |
Charles Swann | Bogati kolekcionar umjetnina |
Albertine | Marcelova najveća ljubav |
Vojvotkinja de Guermantes | Predstavnica aristokracije |
Kroz roman se isprepliću teme ljubavi, društvenih odnosa, umjetnosti i prolaznosti vremena. Posebno je značajan motiv nehotičnog sjećanja, gdje naizgled beznačajni predmeti ili osjetilni doživljaji izazivaju snažna prisjećanja na prošlost.
Radnja kulminira Marcelovim shvaćanjem da jedino kroz umjetnost može prevladati prolaznost vremena i sačuvati sjećanja. Njegov put od pasivnog promatrača do aktivnog stvaratelja umjetnosti predstavlja središnju os romana.
Redoslijed događaja

Proustov romaneskni ciklus “U potrazi za izgubljenim vremenom” razvija se kroz tri početna dijela koji postavljaju temelje ove monumentalne sage.
Put k Swannu otvara ciklus kroz tri distinktivne cjeline:
- “Combray” – uvodi čitatelja u pripovjedačevo djetinjstvo
- “Jedna Swannova ljubav” – istražuje kompleksne ljubavne odnose
- “Zavičajna imena” – gradi temeljnu narativnu strukturu
U sjeni procvalih djevojaka predstavlja drugi dio ciklusa koji prati pripovjedačeve adolescentske godine. Centralna tema ovog dijela su njegovi prvi romantični doživljaji te posebno kompleksan odnos s gospođom Swann.
Vojvotkinja de Guermantes čini treći segment sage, podijeljen u dvije zasebne cjeline. Ovaj dio uvodi čitatelja u svijet francuske aristokracije kroz pripovjedačeva iskustva s plemstvom, s posebnim naglaskom na njegov odnos s Vojvotkinjom de Guermantes.
Dio ciklusa | Glavne teme | Ključni likovi |
---|---|---|
Put k Swannu | Djetinjstvo, obiteljski odnosi | Pripovjedač, majka |
U sjeni procvalih djevojaka | Adolescencija, prve ljubavi | Gospođa Swann |
Vojvotkinja de Guermantes | Aristokratsko društvo | Vojvotkinja de Guermantes |
Svaki dio ciklusa gradi složenu mrežu međuljudskih odnosa kroz različite vremenske periode pripovjedačeva života, stvarajući bogatu tapiseriju francuskog društva s kraja 19. stoljeća.
Analiza likova

Proustov roman “U potrazi za izgubljenim vremenom” donosi bogatu galeriju likova koji se razvijaju kroz složenu narativnu strukturu. Svaki lik predstavlja jedinstvenu perspektivu francuskog društva na prijelazu stoljeća te doprinosi kompleksnosti djela.
Glavni likovi
Pripovjedač Marcel dominira narativom kao centralna figura kroz čiju se perspektivu odvija radnja. Iako se njegovo ime spominje samo jednom u romanu, njegova introspektivna zapažanja i doživljaji čine okosnicu priče. Marcel prolazi kroz nekoliko životnih faza:
- Djetinjstvo u Combrayu obilježeno nesanicom i večernjim ritualima
- Mladost ispunjena prvim ljubavima i društvenim iskustvima
- Zrelo doba posvećeno umjetnosti i književnom stvaralaštvu
Sporedni likovi
Među brojnim sporednim likovima ističu se:
- Charles Swann – sofisticirani član visokog društva čija ljubavna priča s Odette predstavlja paralelu pripovjedačevim iskustvima
- Majka i baka – ključne figure u Marcelovom odrastanju koje oblikuju njegove emocionalne reakcije i moralne vrijednosti
- Albertine – pripovjedačeva ljubav koja utjelovljuje složenost ljubavnih odnosa i nemogućnost potpunog poznavanja druge osobe
Odnosi između likova
- Marcelov odnos s majkom prožet je snažnom emocionalnom ovisnošću
- Swannova veza s Odette ilustrira destruktivnu prirodu ljubomore i opsesije
- Društveni odnosi u salonima obitelji Guermantes otkrivaju složenu hijerarhiju aristokratskog društva
- Pripovjedačev odnos s Albertine istražuje teme posesivnosti i nesigurnosti u ljubavi
Stil i jezik djela
Proustov roman “U potrazi za izgubljenim vremenom” odlikuje se jedinstvenim stilskim izrazom koji kombinira elemente autobiografije s fikcijom. Esejistički pristup naraciji stvara bogatu teksturu djela kroz složene rečenice i detaljne opise.
Stilske figure i izražajna sredstva
Simbolizam i impresionizam dominiraju Proustovim izražajnim arsenalom. Autor koristi specifične motive poput kolačića madeleine ili majčinih poljubaca za pokretanje sjećanja. Detalji iz svakodnevice pretvaraju se u snažne simbole koji povezuju sadašnjost s prošlošću kroz nehotična sjećanja.
Narativne tehnike
Kompleksna narativna struktura temelji se na nekoliko ključnih tehnika:
- Unutarnji monolog koji otkriva psihološka stanja likova
- Vremenske disrupcije koje miješaju prošlost i sadašnjost
- Detaljni opisi koji grade atmosferu i karakterizaciju
- Asocijativno povezivanje događaja kroz sjećanja
Ton i atmosfera
Melankolični ton prožima cijelo djelo kroz nostalgične opise prošlosti i izgubljenog vremena. Atmosfera varira od intimnih trenutaka samoće do živopisnih prikaza društvenih okupljanja. Prustov stil stvara poseban ritam kroz duge rečenice koje se izmjenjuju s kraćim, stvarajući jedinstvenu atmosferu kontemplacije i introspektivnosti.
Stilske karakteristike | Primjeri u djelu |
---|---|
Simbolizam | Kolačić madeleine, majčin poljubac |
Impresionizam | Detaljni opisi prirode i atmosfere |
Narativne tehnike | Unutarnji monolog, vremenske disrupcije |
Ton | Melankoličan, nostalgičan, kontemplativan |
Simbolika i motivi
Proustovo remek-djelo “U potrazi za izgubljenim vremenom” obiluje bogatom simbolikom koja produbljuje značenje romana na više razina. Kroz pažljivo odabrane simbole i motive, autor gradi složenu mrežu značenja koja povezuje prošlost i sadašnjost.
Simboli u djelu
Kolačić madlen predstavlja središnji simbol romana koji aktivira nehotična sjećanja. Ovaj naizgled običan kolačić, uronjen u lipov čaj, postaje okidač za bujicu uspomena iz pripovjedačevog djetinjstva u Combrayu.
Ključni simboli u djelu:
- Majčin poljubac za laku noć simbolizira emocionalnu sigurnost djetinjstva
- Okornjena kamena ploča predstavlja fizičke tragove prošlosti
- Hawthorn cvijeće simbolizira prolaznost mladosti i ljepote
- More u Balbecu označava beskraj vremena i prostora
Motivi
Dominantni motivi prožimaju cijelo djelo:
Motiv | Značenje |
---|---|
Prolaznost vremena | Centralna tema koja se manifestira kroz promjene likova i društva |
Nehotično sjećanje | Spontano prizivanje prošlosti kroz čulne podražaje |
Umjetničko stvaralaštvo | Put ka transcendenciji vremena |
Alegorija i metafora
Proustova naracija bogata je alegorijskim elementima koji produbljuju značenje djela. Pripovjedačevo putovanje kroz vrijeme postaje metafora za umjetničko sazrijevanje. Društveni saloni predstavljaju alegoriju ljudske taštine i prolaznosti društvenog statusa. Venecija služi kao metafora za spoj prošlosti i sadašnjosti, stvarnosti i umjetnosti.
Povijesni, društveni i kulturni kontekst
Proustov monumentalni roman “U potrazi za izgubljenim vremenom” nastao je u dinamičnom razdoblju od 1913. do 1927. godine. Radnja romana započinje u drugoj polovici 19. stoljeća, prateći društvene promjene kroz Belle Époque do Prvog svjetskog rata.
Društveni kontekst romana ocrtava složenu mrežu odnosa francuske aristokracije na prijelazu stoljeća. Proust minuciozno prikazuje:
- Snobizam visokog društva
- Političke intrige pariškog plemstva
- Diplomatske odnose uoči rata
- Klasne razlike između aristokracije i građanstva
- Salonsku kulturu kao središnje mjesto društvenog života
Kulturno okruženje romana snažno je obilježeno filozofijom Henrija Bergsona, koji naglašava važnost podsvijesti i kontinuiteta vremena. Bergsonov utjecaj vidljiv je u:
Bergsonovi koncepti | Proustova interpretacija |
---|---|
Intuicija | Nehotično sjećanje |
Trajanje vremena | Ciklička naracija |
Podsvijest | Unutarnji monolog |
Roman precizno dokumentira transformaciju francuskog društva kroz tri ključne dimenzije:
- Povijesnu dimenziju – od Treće Republike do posljedica Prvog svjetskog rata
- Društvenu dimenziju – promjene u klasnoj strukturi francuskog društva
- Kulturnu dimenziju – umjetnički i filozofski utjecaji s kraja 19. stoljeća
Proustovo remek-djelo tako postaje svojevrsna kronika jednog turbulentnog razdoblja francuske povijesti, zabilježena kroz prizmu intimnog iskustva i složenih društvenih odnosa.
Interpretacija i kritički osvrt
Proustov romaneskni ciklus “U potrazi za izgubljenim vremenom” otkriva kompleksnu narativnu strukturu ispričanu kroz prizmu neimenovanog pripovjedača u prvom licu. Kroz sedam tomova romana, pripovjedač vodi čitatelja kroz svoje odrastanje od druge polovice 19. stoljeća do Prvog svjetskog rata.
Narativna tehnika
Proustova narativna tehnika ističe se po:
- Nelinearnoj strukturi pripovijedanja
- Detaljnim psihološkim analizama likova
- Složenim unutarnjim monolozima
- Bogatim opisima društvenih situacija
- Isprepletanju prošlosti i sadašnjosti
Tematska slojevitost
Roman istražuje nekoliko ključnih tema:
Tema | Manifestacija u djelu |
---|---|
Vrijeme | Prolaznost i pokušaj njegovog očuvanja kroz umjetnost |
Sjećanje | Nehotično prisjećanje kroz osjetilne doživljaje |
Društvo | Kritički prikaz aristokracije i građanstva |
Umjetnost | Put prema umjetničkom sazrijevanju |
Društvena kritika
Proustov roman predstavlja oštru kritiku francuskog visokog društva s kraja 19. stoljeća. Pripovjedač razotkriva:
- Površnost aristokratskih salona
- Licemjerje društvenih odnosa
- Klasne predrasude i snobizam
- Dekadenciju Belle Époque razdoblja
Kroz složenu mrežu likova i događaja, Proust stvara panoramski prikaz društva u kojem pojedinac često doživljava razočaranje u potrazi za pripadnošću elitnim krugovima.
Vlastiti dojam i refleksija
Proustovo remek-djelo ostavlja duboki trag na čitatelja kroz svoju kompleksnu strukturu pripovijedanja i bogatu psihološku karakterizaciju likova. Tehnika izmjene dva pripovjedačka “ja” stvara jedinstvenu perspektivu koja omogućava istovremeno proživljavanje i refleksiju događaja.
Posebno se ističu tri ključna aspekta romana:
- Narativna struktura sedam međusobno povezanih dijelova gradi bogatu mrežu asocijacija i sjećanja
- Psihološka dubina likova kroz njihov razvoj i transformacije tijekom vremena
- Društvena kritika aristokratskih krugova i salonske kulture Belle Époque razdoblja
Roman zahtijeva aktivno sudjelovanje čitatelja u konstrukciji značenja. Proustova tehnika nelinearnog pripovijedanja traži pažljivo praćenje vremenskih skokova i povezivanja događaja kroz asocijativne veze.
Snaga djela leži u:
- Detaljnim opisima unutarnjih stanja likova
- Suptilnim zapažanjima društvenih odnosa
- Majstorskom upotrebom tehnike nehotičnog sjećanja
- Bogatom simbolikom svakodnevnih predmeta
Kroz prizmu neimenovanog pripovjedača, roman stvara intimnu atmosferu ispovijedi koja uvlači čitatelja u složeni svijet sjećanja i vremena. Jedino mjesto gdje se spominje ime “Marcel” dodatno pojačava osjećaj autobiografske autentičnosti djela.
Proustova sposobnost da kroz naizgled običan trenutak, poput kušanja kolačića madeleine, otvori čitav svijet sjećanja demonstrira iznimnu književnu vještinu. Njegovo majstorstvo u povezivanju prošlosti i sadašnjosti stvara jedinstveno čitateljsko iskustvo koje nadilazi tradicionalne okvire romaneskne forme.